夏末秋初。从年初接到这项工作以来，每天都舔尝着“痛并快乐”的感觉。作为一个彻头彻尾的民俗学门外汉，翻译《海上之路》为我打开了一个未知世界的大门。每一天，都仿佛在与数不清的动植物、各路神灵佛祖以及日本民俗学的研究大家周旋切磋，乐趣与困惑并存，感慨与迷茫同在。 数年前，我曾经尝试着拜读这部著作，但毕竟隔行如隔山，除了被书中提到的神奇植物——“zuzudama”、作恶多端却受人敬畏的淘气鬼——老鼠以及与中国相关的龙宫故事等吸引之外，并未能对作者提出的整体理论架构有所把握。通过本次翻译工作，我对民俗学的内涵与外延有了更为深刻的了解，对岛国日本的国民渡海登岛的路径有了更为强烈的好奇心，也对柳田国男无边的学识和缜密的思维产生了深深的敬佩。 翻译中令人感慨颇深的是，书中曾多次出...
- 体例
- 中文版序
- 序
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 一七
- 一八
- 一九
- 二○
- 二一
- 一○ 神童与神女
- 一一 寄木亲的昔话
- 一二 来自niruya的东西
- 一三 火和稻的传承
- 一四 远岛的使者
- 一五 海神信仰的展开
- 一六 新神诞生
- 一七 nira人与amami人
- 一八 天孙氏之说起源
- 一九 niruya与根之国
- 二○ 根国思想的变迁
- 二一 东方净土观
- 弥勒之船
- 二 踊歌的流传
- 三 弥勒二年丁卯
- 四 鹿岛事触7
- 五 路头托宣
- 六 弥勒御船
- 根之国的故事
- 二 根之国与常世之国
- 三 比较之学问的黎明
- 四 形容词的产生
- 五 地名起源中的不明确点
- 六 国语的成长期
- 七 带着水稻的种子
- 八 落穗神的传说
- 九 氏族与信仰的对立
- 一○ 世持神与世持役
- 一一 古见之岛的兴衰
- 一二 与宫古岛的关系
- 总结
- 鼠之净土
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 关于宝贝
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 人与zuzudama
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 附记
- 稻之产屋
- 日语niiname
- nio之名的起源
- 稻积方式的特色
- 将产屋称为nibu
- 各岛的一致性
- shira一词的分布
- 稻与白山神
- 朝野的两种祭祀
- 祭祀与币帛的进献
- 未流传世间的古老仪式
纯白恶魔
眼睛一闭一睁，他疑似确诊痴呆。他想不起自己姓甚名谁，只依稀记得自己混饭吃的家伙一只神奇的左眼。那只眼睛看见尸体，就知道死因和凶手（如果有的话）。也行，他可以当个福尔摩斯20...
得分第一
魔与鸟的世纪争霸，掀开现代篮球的华丽篇章九十年代只有一个姓名，篮球之神统治力无双强极一时，大鲨鱼最终落得颠沛流离，凑齐七彩球衣别让忠诚害了你，七连轮召唤三头怪依旧败北，狼王出悲嚎顶着量喜人的爆炸头，小飞侠对老大的位置虎视眈眈天生王者，石佛书写出篮球历史上最独特的传奇移动的长城，以小巨人之名支撑起中国篮球的脊梁怀揣山羊之志，小皇帝驾临nBa掀翻传统，金州扣篮王用三分球终结旧时代，拉开小球风暴序幕张杨回到世纪初，游历于各个时间线，与各时代的天骄交手，汲取养分，一步步变得更强。踏上球场，他只有一个目标把球投进篮框！...
穿成瞎子？我靠瞳术飒爆京城
第一瞳术师，一双诡异金瞳，能看透世间一切。一朝穿越，居然成了个瞎子？笑死，谁说瞎子不能逆风翻盘，别人瞎是真的瞎，她瞎是扮猪吃虎。看她翻手为云覆手为雨，不论是抛弃原主的未婚夫，还是弄瞎原主双眼的渣男，通通不是她的对手！沈清瞳神挡杀神，佛挡杀佛。本以为与永安王之间的婚事不过是一场互利互惠的交易，却不想，传闻中，冷漠不近人情的王爷，却对她一往情深沈清瞳想做我夫君，三从四德了解一下？顾清之为了夫人，立刻去进修男德！...
白日偷欢
顶级豪门男主疯批大佬女主玫瑰美人后续男主强势宠双洁简欢最后悔的事情，就是为了报复未婚夫，招惹上未婚夫的哥哥。本想吃完就跑，谁知请神容易送神难。一晌贪欢，两相纠缠。娄二爷，这事儿得讲究你情我愿。娄枭步步紧逼，在我这不管用，我情你就得愿。再后来，有人亲眼看见，传闻中桀骜不驯的娄二爷，在雨夜亲自帮人撑伞，而他自己半个身体沁入雨帘。...
换体合约
王小娟是个幼儿园的老师，她活泼开朗漂亮。虽然她有着象棋世家的背景，但她更喜欢和孩子们待在一起。可是在她上班的第一天，就遇到了一位猥亵的大叔一个小孩...
腹黑王妃戏邪王
她是21世纪的天才神医，却穿越成不受宠的弃妃，冷面王爷纳妾来恶心她，洞房花烛夜，居然让她这个王妃去伺候，想羞辱她是吧？行啊！她拿着几面旗子，对着床头摇旗呐...
- 万人嫌转修无情道，父子火葬场了！金砚砚
- 新白蛇问仙舒楠泽
- 凤女无双芯玉姑娘
- 鸿蒙霸体决鱼初见
- 捐功勋！败家产！掀翻假死夫君棺材板君忆
- 平行宇宙的贝洛伯格露娜Luna
- 武极第一婿纯情犀利哥
- 开局穿越射雕，我的系统还嘴硬十二月落笔
- 全职高手之我有一个背后灵倒转的白银钟
- 偶像和他的金主爸爸星梦妓院
- 毒妃她从地狱来芯玉姑娘
- 陆地键仙六如和尚
- 开局选刘备，只有我知道三国剧情满地鸡毛
- 九界散人剑道主宰笔趣阁林寒林青雨
- 一人之下：一人往矣英雄骑士
- 一发入魂的深渊领主东东是个胆小鬼
- 凤鸣西堂千杯灼
- 我的舰娘怎么会是喜欢黑鸡巴的婊子呢工具酱
- 苟在武道世界成圣在水中的纸老虎
- 蛊真人之淫道仙尊健身变帅哥
- （扶她）疫情期间警花母亲被我调教成三洞全开的肉便器母狗霜染official
- 淫荡少妇白洁豺狼末日
- 在清晨的办公桌下被魅魔贤妻兴登堡口交，夜晚在宴会厅角落的鞋交火锅气候
- 转生在没有伦理观的扶她世界IceHenTaiStar
- 放学等我酱子贝
- 重生成系统，调教女神asmodeus55
- 女高中生与公共奴隶系统的调教日常喵不可言
- 爆奸调教身材极品的高冷女神和清纯白袜甜妹留学生，射满她们的鞋柜里的高跟鞋和小皮鞋ni1l
- 我的特工艳母ppppk
- 为了家庭和儿子，小伟的妈妈穿上了丝袜daokee
- 都说我哥是纨绔烟波江南
- 快穿：变成动物后反派求我当老婆红豆豆儿
- 穿乱世，疯癫公主她靠抢劫建国了点墨成墨
- 驴二的风流往事梁帮主
- 王爷家的二公子沐逸
- 吾家皇姐初长成君砚梨
- 这个修仙过于日常寒兮帝
- 离不开男人的女人水墨小溪
- 重生八三，渔猎东北小沫不乖
- 美漫：开局指导蝙蝠侠遇牧烧绳
- 沪上大小姐，换亲随军后躺赢墨裳影华
- 一品女天师江爱路
- 天魔道圣蓝色孤影
- [清朝]“格格”有礼白孤生
- 从炮灰到主角，我在三千世界补位山药咕咕汤
- 原始迷恋尤听
- 女皇陛下在现代赢麻了月海妖后
- 灯花喜昼白夜明
- 反派之父越无诸
- 关于我成为最强是为了画画这件事意知
- 为了和校花成为情侣，我成为了她闺蜜的专属炮友晨曦之主
- 反差女神收容手册中原一点红
- 绝色娇宠晚亭风
- 都说我哥是纨绔烟波江南
- 穿越到学园默示录，用淫纹与巨根征服五位美少女江弥弥