夏末秋初。从年初接到这项工作以来，每天都舔尝着“痛并快乐”的感觉。作为一个彻头彻尾的民俗学门外汉，翻译《海上之路》为我打开了一个未知世界的大门。每一天，都仿佛在与数不清的动植物、各路神灵佛祖以及日本民俗学的研究大家周旋切磋，乐趣与困惑并存，感慨与迷茫同在。 数年前，我曾经尝试着拜读这部著作，但毕竟隔行如隔山，除了被书中提到的神奇植物——“zuzudama”、作恶多端却受人敬畏的淘气鬼——老鼠以及与中国相关的龙宫故事等吸引之外，并未能对作者提出的整体理论架构有所把握。通过本次翻译工作，我对民俗学的内涵与外延有了更为深刻的了解，对岛国日本的国民渡海登岛的路径有了更为强烈的好奇心，也对柳田国男无边的学识和缜密的思维产生了深深的敬佩。 翻译中令人感慨颇深的是，书中曾多次出...
- 体例
- 中文版序
- 序
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 一七
- 一八
- 一九
- 二○
- 二一
- 一○ 神童与神女
- 一一 寄木亲的昔话
- 一二 来自niruya的东西
- 一三 火和稻的传承
- 一四 远岛的使者
- 一五 海神信仰的展开
- 一六 新神诞生
- 一七 nira人与amami人
- 一八 天孙氏之说起源
- 一九 niruya与根之国
- 二○ 根国思想的变迁
- 二一 东方净土观
- 弥勒之船
- 二 踊歌的流传
- 三 弥勒二年丁卯
- 四 鹿岛事触7
- 五 路头托宣
- 六 弥勒御船
- 根之国的故事
- 二 根之国与常世之国
- 三 比较之学问的黎明
- 四 形容词的产生
- 五 地名起源中的不明确点
- 六 国语的成长期
- 七 带着水稻的种子
- 八 落穗神的传说
- 九 氏族与信仰的对立
- 一○ 世持神与世持役
- 一一 古见之岛的兴衰
- 一二 与宫古岛的关系
- 总结
- 鼠之净土
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 关于宝贝
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 人与zuzudama
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 附记
- 稻之产屋
- 日语niiname
- nio之名的起源
- 稻积方式的特色
- 将产屋称为nibu
- 各岛的一致性
- shira一词的分布
- 稻与白山神
- 朝野的两种祭祀
- 祭祀与币帛的进献
- 未流传世间的古老仪式
谁把我的尸体藏起来了！
...
退婚当天，我让渣男叫舅妈
朋友聚会上，有人问我未婚夫如果没有秦苒，你和芷柔会不会复合？片刻的沉默后，陆寒州回答会。一时间所有人的目光都落在我身上，他们以为我会吃醋闹腾，却不想我带头鼓掌，献上祝福。既然忘不了，我退出成全你们，你们要不要再亲一个庆祝下？我坚定的取消婚约，头也不回的离开。陆寒州却以为我在闹脾气，笃定了我爱他爱的不可自拔，不可能放弃陆夫人的宝座。后来，我和陆寒州那禁欲的律师小舅舅的婚礼现场。他发疯一样的飙车赶到，红着眼求我和他一起私奔。傅斯珩一脚踹开他，搂着我的腰，一字一顿道陆寒州，不想死就给我滚！...
我杀到了影视世界
千秋不朽业，尽在杀人中。宋仁进入了电影的世界。故事的一切从最初的一场功夫梦开始内练一口气，外练筋骨皮。我叫宋仁，杀身成仁说的正是在下。没错，我是一个好人，反正我是这么觉得的。...
问鼎十国
五代十国末期，柴荣初登大宝，赵匡胤初露峥嵘，罗幼度一个被逼的自尽的小吏成为了一个老套的穿越者，以脚踹高粱河车神开局，笑傲十国，经略四方，重现汉唐风采。...
我家王妃有点迷
战王爷北九渊捡回了一个小道士。小道士很穷很贪财，却质朴到跟铜钱死磕，大抵是因为她还不知道这世上还有比铜钱更值钱的玩意儿战王爷看了看她无数次穷得把自己的铜钱剑拆了补补了拆，三观有点崩。...
苏穆兵王穿越
苏穆，华夏最强兵王，意外穿越到抗战时期，获得杀敌掉装系统。每次击杀敌方士兵，就会掉落各种物资，解锁成就，更能得到系统丰厚的奖励。系统提示恭喜宿主击杀敌方士...
- 一人之下：一人往矣英雄骑士
- 寿元掠夺，我从捕快证道长生逍遥寰宇
- 术式是狐狸恶魔我不想死在二十岁
- 开局选刘备，只有我知道三国剧情满地鸡毛
- 快穿：宿主真的只是替身！画秋
- 偶像和他的金主爸爸星梦妓院
- 平行宇宙的贝洛伯格露娜Luna
- NBA：奇迹缔造者青椒炒菠萝
- 凡骨的女主壹更大师
- 全民玩家：我能自选副本奖励秋池木
- 全职法师：成为黑教廷援交教徒的各位婊子小磊子
- 人缘鸟与蝶豆花·春山绿momo
- 柯南之柯学漫画家工藤悠二春日公
- 鸿蒙霸体决鱼初见
- 九界散人剑道主宰笔趣阁林寒林青雨
- 穿越伊始将异母姐姐调教成性奴（穿越到异世界把高贵强大的女性征服至胯下）dark
- 一念神魔水泽
- 原神催眠系列saya触手酱
- 乱伦天堂黑夜的香蕉
- 淫荡少妇白洁豺狼末日
- 转生在没有伦理观的扶她世界IceHenTaiStar
- 重生成系统，调教女神asmodeus55
- 诡秘之主爱潜水的乌贼
- 白给小魔女的异世界魔物榨精之旅佚名
- 放学等我酱子贝
- 爆奸调教身材极品的高冷女神和清纯白袜甜妹留学生，射满她们的鞋柜里的高跟鞋和小皮鞋ni1l
- 人渣反派自救系统墨香铜臭
- 红楼全体被巨根扶她丫鬟肏成母猪硝子蔷薇
- 性瘾少女（高H）2十八里街禁
- 被丝袜渐变为女身蔷薇后花园
- 流春（NP）四月元年
- 疯批母女在年代逆袭丰泽芳菲
- 吻栀（校园h）予暮朝
- 爹娘不疼？那就换！做王爷他闺女醋味蛋黄酥
- 惹人慊的女同学放线菌
- 【NPH】绑定色情系统？我吗？系青
- 快穿之蛇精的自我修养霸气侧漏的汪星人
- 寡妇王翠花守望书屋
- 禁慾律師的失控實習生 1v1(全文免費)米米押押
- 十重幻境凉羽轻挑
- 绑定邪神聊天群后神泉院
- 脅迫善良人妻渔
- 师妹我啊，可操碎了心令狐令立
- 穿进斗罗躺平，怎么成唐三大腿了呆头鹅陛下
- 炼气家族，我有一个造化空间金火旺甲木
- 龙傲天绑定万人迷系统后惊夏荔枝红
- 在砂金面前死遁后厘青
- 末世小透明穿越娇花后竟要我拯救全世界？俞时逢卿
- 校霸的小狐狸（1v1，高H）南枝月
- 高冷的校花很饥渴黑色幽默
- 把我的温柔监护人尼可调教成性奴ilithyia
- 永远的启明星我的人生太多雨季
- 禁慾律師的失控實習生 1v1(全文免費)米米押押
- 生化危机：我在生化末日里把女特工们肏成了我的专属骚母狗小玩家Ver
- 骑士先生，魔王真的不存在啊永久的爆裂魔法使惠惠